Page 3 - BNI TIME_06_2020
P. 3

PERUGIA


                                  LA GRAFICA È OVUNQUE




                                            Mi ricordo che da ragazzino, nei  perchè non finiva mai, ogni stra-
                                            viaggi in auto con i miei genito-   da, ogni angolo conteneva sim-
                                            ri, il tempo non passava mai...  boli, scritte, immagini che comu-
                                            non c’erano smartphone, video-      nicavano qualcosa, era come
                                            game portatili o altri passatempi  fare una “caccia all’insegna”,
                                            moderni per occupare il tempo,  una scoperta continua di colori
                                            ma avevo un walkman con una  e idee!
                                            buona scorta di audiocassette e
                                            mentre ascoltavo la musica mi  Ovunque dirigiamo lo sguardo,
                                            divertivo a guardare le insegne  in ogni oggetto che vediamo c’è
                                            dei negozi, delle fabbriche, degli  la grafica. È presente nella natu-
                                            autogrill, mi piacevano  perchè  ra, nell’architettura, nella scen-
                                            erano  tutte  diverse,  nei  colo-  za, e tutti noi, anche a nostra in-
                                            ri, nella forma, alcune avevano  saputa, siamo dei clienti di un
                                            un simbolo, altre invece solo la  grafico!
                   Stefano MAGNINI          scritta, altre combinavano le let-  La  mia  passione  per  questo

                       Graphic designer     tere facendole sembrare auto o  mondo nasce quindi ben presto
                                            biscotti, altre ancora avevano  e da allora ho sempre cercato di
                   Magnini | creative solutions  nomi bizzarri! Ecco questo pic-  seguire questa passione, facen-
          Studio di progettazione grafica, stampa
          e web. Con circa 20 anni di esperienza   colo passatempo mi divertiva  done un lavoro che ancora oggi
          forniamo rapide soluzioni “creative” per   English version
            tutte le esigenze di comunicazione, a
        partire dal logo, cataloghi prodotti, biglietti   GRAPHICS ARE EVERYWHERE
            da visita, comunicazioni commerciali,
           siti web e contenuti social. Che sia per
            una nuova attività o per un restyling,   I remember when  I was a kid  ing  hobby.  Every street, every
           forniamo al cliente un valido supporto
          nella creazione e gestione della propria   and I was traveling with my par-  corner had their symbols, writ-
                                 immagine.   ents by car, time never  used  ings, images that communicat-
                                            to pass... there were no smart-     ed something; it felt like going
                   Magnini | creative solutions  phones,  portable  video  games  for a “sign hunt”, a continuous
           Graphic, print and web design studio.
             With almost 20 years of experience,   or other modern pastimes to kill  discovery of colors and ideas!
            we provide fast, creative solutions for   the time with, but I did have a
          all communication needs, starting from   Walkman and a good supply  Wherever we look, in every ob-
          logo, product catalogs, business cards,
          commercial communications, websites   of tapes, and while listening to  ject  we see graphics. We  can
            and social content. Whether it is for a   music I used to have fun look-  see them in nature, in architec-
          new business or a restyling, we provide
        the customer with valuable support in the   ing at the signs of stores, facto-  ture, in science. And though we
        creation and management of their image.  ries, gas stations.            might not even know it, we’re all
                                                                                customers of a graphic design-
                                            I liked them because they were  er, all of us!
                                            all different, in color or shape;
                                            some had a symbol, others  So my passion for  this world
                                            were just letters, others com-      started very early, and since
                                            bined  the letters making them  then I  always  tried to  follow
                                            look like cars or cookies, still  the passion, making it my job,
                                            others had bizarre names! How  a  job that  still gives me  great
                                            I enjoyed this little, never-end-   satisfaction. And this certain-


                                                                                                          segue
        BNI TIME
                                                            3
   1   2   3   4   5   6   7   8