Page 37 - BNI TIME_06_2020

PERUGIA

LA FOTOGRAFIA RISALE A POCO PIÙ DI

150 ANNI FA

Sono un fotografo professioni- Ed è proprio questa caratteristi-
sta e mi occupo di fotografia ca che mi ha portato dopo un
commerciale. periodo da fotoamatore a sce-
Ho sempre definito la fotogra- gliere di diventare un fotografo
fia una forma di espressione professionista commerciale.
e non una forma d’arte classi- Mi piace studiare come il mon-
ca come ad esempio la pittura do reale , reagisce alle differen-
o l’illustrazione che nascono di- ti sollecitazioni della luce, ec-
rettamente dall’immaginazione co perché uno dei settori della
dell’autore. fotografia a me molto caro è lo
La fotografia, ha sempre biso- Still Life un mix di creatività tec-
gno del mondo reale e soprat- nica e glamour
tutto di un mezzo meccanico
(la fotocamera) studiato appo-
Roberto VACCAI sitamente per questo, possia-
Fotografo mo immaginare qualsiasi scena
piu o meno fantasiosa e com-
plessa, ma per rendere la no-
stra idea fruibile visivamente,
dobbiamo ricrearla dal vero e
fotografarla.
English version
PHOTOGRAPHY IS A LITTLE

MORE THAN 150 YEARS AGO

I’m a professional photogra- And it is precisely this charac-
pher and I do commercial teristic that led me after a pe-
photography. riod of amateur photography to
I have always defined pho- choose to become a profession-
tography as a form of expres- al commercial photographer.
sion and not a classical art I like to study how the real world
form such as painting or illus- reacts to the different solici-
tration, which arise directly tations of light, that’s why one
from the author’s imagination. of the areas of photography
Photography, always needs very dear to me is Still Life a
the real world and especial- mix of technical creativity and
ly a mechanical medium (the glamour.
camera) designed specifical-
ly for this, we can imagine any
scene more or less imaginative
and complex, but to make our
idea visually usable, we must
recreate it from life and photo-
graph it.
segue
BNI TIME
37